Kabukiza Theatre
November Program at the Kabukiza Theatre
Daily: Nov 02 (Thu) - Nov 25 (Sat), 2023
Matinee:11:00 AM
Evening Show: 4:30 PM
*No performances on the 10th (Fri) and 20th (Mon).
[Important Notice]
●Precautionary Measures at the Kabukiza Theatre
Notification of the absence and cast replacements of Ichikawa Danzō (Nov 9)
On sale: from Oct 14 (Sat), 2023 10:00 AM(JST)
Box Seat: 20,000 /First Class Seat: 18,000 /Second Class Seat: 14,000 /Upper Tier A: 6,000 /Upper Tier B: 4,000
Unit: Japanese Yen (tax included)
*Children over the age of 4 must purchase tickets to enter.
*Tea will not be offered at the Box Seats.
Kabukiza Theatre (at TOKYO) Theatre Information
- Single Act Tickets
- *Online Single Act Tickets will go on sale from the day before the performance date at 12:00PM (noon).
*Tickets for dates shown as "Sold Out" or for other preferred seating areas, may still be available from the promoter, Shochiku Co., Ltd. Please confirm the availability by phone or stop by the Box Office.
*Simplified English Audio Guide available (1,000 yen, cash only; brief description and synopsis only).
*Free English flyer/Sold program (Detailed English synopses are found at the end of the Japanese program) available.
The 'Kaomise' (literally, 'face-showing') is an annual theatre event that has continued since the 17th century. It used to be held every year to show to the public all the actors who were going to appear on stage during the following twelve months. It is now a production featuring top-ranking actors, and has become an important event that is particularly associated with this season in people's minds.
In the Matinee, a kabuki version of one of the world's three greatest epics, 'The Mahabharata' will be performed again. It was first performed in 2017 at the Kabukiza Theatre. Enjoy a magnificent new kabuki production which portrays the conflict of people who fight to succeed the throne.
In the Evening Show, you will see one of the most popular 20th century plays based on the story of 'Chūshingura' ('The Treasury of Loyal Retainers'), as well as a classical history play that is a great masterpiece based on the Summer Siege of Osaka. To end the evening, you will see a contrasting group of three short dances.
11:00 AM - 12:32 PM
(Intermission: 35 minutes)
1:07 PM - 2:07 PM
(Intermission: 20 minutes)
2:27 PM - 3:30 PM
MAHĀBĀRATA SENKI
['The War Chronicles of the Mahabharata']
CAST :
- Karna / Shiva
- Onoe Kikunosuke
- Surya
- Bandō Yajūrō
- Krishna, a hermit
- Nakamura Kinnosuke
- Indra
- Bandō Hikosaburō
- Yudhishthira
- Bandō Kamezō
- Bhima
- Nakamura Mantarō
- Princess Kunti
- Nakamura Yonekichi
- Arjuna / Brahma
- Nakamura Hayato
- Nakula
- Nakamura Takanosuke
- Ghatotkacha / Ganesha
- Onoe Ushinosuke
- Dushasana
- Ichikawa En'ya
- Adhiratha
- Kawarasaki Gonjūrō
- Radha
- Ichimura Manjirō
- Vaisravana
- Ichikawa Aragorō *
- Mahakala
- Bandō Rakuzen
STORY :
This is a new kabuki production adapted from 'The Mahabharata', one of the world's three greatest epics, the other two being 'The Iliad' and 'The Odyssey' of ancient Greece. 'The Mahabharata' is a mythical epic of ancient India and one of the two greatest Indian epics together with 'The Ramayana'.
We are in the place where the gods assemble. Many gods such as Surya, Mahakala, Indra, Brahma and Shiva look down on the human world. Shiva is astonished at the absurdity of human beings and laments their state. Surya begets a child by the very young Princess Kunti and tries to make him a savior to reign over the human world peacefully. But Indra is opposed to the Surya. He also begets a child by Princess Kunti and intends to have him rule the human world by force. Surya's child is Karna and Indra's child is Arjuna. Princess Kunti gives birth to Karna, but she floats him down the Ganges.
The years pass by and Karna grows up to be a youth of natural born abilities. Before he bids his parents farewell to travel away for archery training, his mother Radha confides in him that she is not his real mother. Karna comes to the capital where five princes including Arjuna, who are brought up as members of the royal family, are in competition for the throne against Karna's cousins, Princess Duryodha and her brother. Hermit Krishna arbitrates and they agree to decide which one deserves the throne by way of a tournament. Karna also takes part in the tournament and confronts Prince Arjuna, but he is mistreated because his origins are unknown. Noticing that Karna is her son whom she floated down the Ganges, Princess Kunti feels unsettled and cannot hide her feelings. Karna promises to assist Princess Duryodha as she ennobled him by making him King of Anga.
More years pass and the rivalry for the throne becomes more intense. Prince Arjuna laments over the vanity of the situation that has relatives oppose each other, but despite that, the war begins in Kurukshetra. Karna takes Princess Duryodha's side and confronts the five princes including his predestined rival, Prince Arjuna.
MATSUURA NO TAIKO
['Lord Matsuura and the Drum of Chūshingura']
CAST :
- Matsuura Shizunobu
- Kataoka Nizaemon
- Ōtaka Gengo
- Onoe Shōroku
- Ukai Sajima, an attendant
- Ichikawa En'ya
- Egawa Bundayū, an attendant
- Nakamura Hayato
- Fuchibe Ichiemon, an attendant
- Nakamura Takanosuke
- Satomi Ikunojō, an attendant
- Nakamura Kichinojō
- Hayase Kingo, an attendant
- Ichimura Kitsutarō
- Onui
- Nakamura Yonekichi
- Takarai Kikaku
- Nakamura Karoku
STORY :
This play describes events that took place at the same time as the revenge of the forty-seven loyal retainers that was made famous by the play "Chūshingura". Lord Matsuura is disgusted because the loyal retainers do not seem to be interested in avenging the death of their lord. Moreover, he learns from a haiku teacher that Ōtaka Gengo, one of the retainers, is forgetting his loyalty toward his former lord, which makes Lord Matsuura furious. However, then his haiku teacher shows him the poem that Ōtaka Gengo had left him. As Lord Matsuura is thinking over the meaning of the poem, the sound of the drum is heard in the distance, signaling that the attack has begun. Finally, Ōtaka Gengo comes to Lord Matsuura's mansion to report the success of the revenge.
Intermission: 35 minutes
KAMAKURA SANDAIKI
['Chronicles of Three Generations at Kamakura']
CAST :
- Miuranosuke Yoshimura
- Nakamura Tokizō
- Tokihime, Miuranosuke's betrothed
- Nakamura Baishi
- Okuru
- Ichikawa Komazō
- Tonda no Rokurō
- Nakamura Matsue
- Nagato, Miuranosuke's mother
- Nakamura Tōzō
- Sasaki Takatsuna
- Nakamura Shikan
STORY :
This is a 'jidaimono' history play set in the Kamakura Period (13th century).
Miuranosuke is a young samurai serving the lord of a besieged castle. Tokihime, the woman to whom he is betrothed, is the daughter of the lord leading the attack on the castle. While he is away at battle, Tokihime comes to a lonely farming village to care for Miuranosuke's sick mother. Miuranosuke comes back from the battle to see his mother, but she refuses to let him in since he has come away from his duties. In turn, Miuranosuke refuses to see Tokihime because she is the daughter of the enemy. Finally, all is revealed to be a plot by the brilliant strategist Takatsuna, to force Tokihime to assassinate her father.
Intermission: 20 minutes
KAOMISEZUKI HANA NO SUGATAE
Haru no Shirabe Musume Nanakusa, Sanja Matsuri, Oshiegusa Yoshiwara Suzume
['Dances by Young Actors for the 'Kaomise' Production']
CAST :
- Soga no Gorō
- Nakamura Tanenosuke
- Shizuka Gozen
- Onoe Sakon
- Soga no Jūrō
- Ichikawa Somegorō
- The spirit of 'evil'
- Bandō Minosuke
- The spirit of 'good'
- Onoe Ukon
- A male bird seller, in reality, the spirit of a sparrow
- Nakamura Matagorō
- A bird catcher, in reality, a samurai practicing falconry
- Nakamura Kashō
- A female bird seller, in reality, the spirit of a sparrow
- Kataoka Takatarō
<Haru no Shirabe Musume Nanakusa>
<Sanja Matsuri>
<Oshiegusa Yoshiwara Suzume>
STORY :
Haru no Shirabe Musume Nanakusa ['The Soga Brothers and the Seven Spring Herbs']
In the Edo period, plays about the medieval vendetta carried out by the Soga brothers Jūrō and Gorō were staged every New Year. This colorful, old-fashioned dance mixes this tradition with the auspicious custom of eating porridge containing seven herbs on the seventh day of the New Year.
Sanja Matsuri ['The Sanja Festival']
Two fishermen are casting nets in the Sumida River. This illustrates the legend of the origins of the Asakusa Shrine, where two brothers fished a statue of the Buddhist deity Kannon out of the water. As the two perform a light-hearted dance, a cloud suddenly appears and they lose consciousness. When they wake up again, they are each possessed by the spirit of 'good' and the spirit of 'evil'. They start to dance again...
Oshiegusa Yoshiwara Suzume ['The Sparrows of Yoshiwara']
A pair of bird sellers has come to Nakanochō Boulevard in the Yoshiwara Pleasure Quarters in Edo (the old name for Tokyo). The two portray in dance the origin of the Hōjō-e, a Buddhist ceremony in which one gains merit by releasing living animals, as well as a romantic meeting between a courtesan and her lover. A bird catcher joins them, making the dance livelier. When he suspects their behavior, they reveal their true identities as the spirits of two sparrows. Seeing this, he …